Tous les prix s'entendent hors de 8,1% et hors frais de carburant, d'entretien, d'huile, de taille et d'usure, de transport, de nettoyage, d'accessoires divers, de taxes environnementales éventuelles et de supplément dans le cadre de l'assurance dommages, incendie et vol.
Les prix du jours sont basés sur la location/utilisation de max. 24 heures, et les prix à la semaine sur une location/utilisation d'un maximum de 168 heures à l'exception des machines équipées d'un compteur horaire ; dans ce cas le prix à la journée est basé sur 8 heures de fonctionnement et le prix à la semaine sur 40 heures de fonctionnement. Un supplément est facturé pour des heures de fonctionnement supplémentaire.
Le prix de week-end (du vendredi au lundi inclus) est basé sur une location/utilisation d'un maximum de 72 heures (le dimanche n'est pas comptabilisé).